1
00:00:06,990 --> 00:00:47,470
[Música]

2
00:00:43,950 --> 00:01:42,229
[Aplausos]

3
00:00:47,470 --> 00:01:42,229
[Música]

4
00:01:47,630 --> 00:02:02,450
[Música]

5
00:02:06,790 --> 00:02:20,809
[Música]

6
00:02:31,740 --> 00:02:52,069
[Música]

7
00:02:57,390 --> 00:03:06,479
[Música]

8
00:03:12,010 --> 00:03:37,860
[Música]

9
00:03:43,010 --> 00:03:46,280
[Aplausos]

10
00:03:51,150 --> 00:03:59,800
[Música]

11
00:04:01,920 --> 00:04:05,480
[Música]

12
00:04:11,460 --> 00:04:22,000
[Música]

13
00:04:22,780 --> 00:04:33,070
pulso 96 signos vitales del bebé son estables v1

14
00:04:28,710 --> 00:04:33,900
Charlotte es mi hermana Charlotte puede

15
00:04:33,070 --> 00:04:38,730
me escuchas

16
00:04:33,900 --> 00:04:42,610
ojos reaccionando a la luz Charlotte

17
00:04:38,730 --> 00:04:45,160
Charlotte Charlotte, ¿puedes oírme vencer?

18
00:04:42,610 --> 00:04:48,880
un motor cinco

19
00:04:45,160 --> 00:04:53,080
ella está localizando ella es Glasgow siete yo

20
00:04:48,880 --> 00:04:55,410
Se necesita tomografía computarizada de cabeza de emergencia contra accidente de enfermera

21
00:04:53,080 --> 00:04:55,410
carro

22
00:04:57,750 --> 00:05:07,350
ya 1 a 1 amperio de carga epi a 200

23
00:05:08,510 --> 00:05:21,940
[Música]

24
00:05:10,650 --> 00:05:25,840
detener la RCP borrar la RCP poner presión comprobar

25
00:05:21,940 --> 00:05:27,460
Ese Charlie, ¿cuál es tu bien? Él se sentirá.

26
00:05:25,840 --> 00:05:30,220
venir aquí y dibujar sangre en ambos

27
00:05:27,460 --> 00:05:32,560
estos pacientes quiero un médico Ritz ABG

28
00:05:30,220 --> 00:05:37,320
un Nolan cruzado le dice a Phil que corra

29
00:05:32,560 --> 00:05:37,320
su análisis toxicológico al ritmo

30
00:05:43,010 --> 00:05:55,500
¿A qué hora lo llama, señor?

31
00:05:46,070 --> 00:05:57,090
123 está bien, quiero ver una columna vertebral

32
00:05:55,500 --> 00:05:58,680
serie un cofre y una capacidad

33
00:05:57,090 --> 00:06:00,630
Thibodeau más a la derecha

34
00:05:58,680 --> 00:06:03,180
Gayle recibe una película en su brazo izquierdo.

35
00:06:00,630 --> 00:06:05,970
Bien, tenemos otro trauma por venir.

36
00:06:03,180 --> 00:06:07,740
saquémoslo de aquí voy a bajar

37
00:06:05,970 --> 00:06:10,860
a rayos x ya vuelvo

38
00:06:07,740 --> 00:06:10,860
[Aplausos]

39
00:07:11,729 --> 00:07:19,819
todo estará bien cariño, lo estarás

40
00:07:17,669 --> 00:07:19,819
bien

41
00:07:24,940 --> 00:07:31,390
inténtalo seguramente todo estará bien, se ve

42
00:07:30,910 --> 00:07:33,610
horrible

43
00:07:31,390 --> 00:07:35,320
Sí, sabré realizar algunas pruebas más.

44
00:07:33,610 --> 00:07:38,490
pero creo que se ve peor de lo que es

45
00:07:35,320 --> 00:07:38,490
camina conmigo

46
00:07:42,270 --> 00:07:49,330
la chica esta mal la aliviamos

47
00:07:46,600 --> 00:07:51,759
la presión de su cerebro pero solo estoy

48
00:07:49,330 --> 00:07:52,810
Tendré que esperar y ver por qué no lo haces.

49
00:07:51,759 --> 00:07:55,780
Dirígete a casa, no hay nada más que tú.

50
00:07:52,810 --> 00:07:57,340
puedo hacer aquí sí, pensé en quedarme

51
00:07:55,780 --> 00:07:58,599
por aquí un rato andando es

52
00:07:57,340 --> 00:08:00,970
mejor si vuelves a casa los niños lo harán

53
00:07:58,599 --> 00:08:06,479
Realmente te necesito, no estás llamando si

54
00:08:00,970 --> 00:08:06,479
Hay algún cambio, ¿verdad?

55
00:08:06,569 --> 00:08:10,199
gracias te llamaré

56
00:08:17,300 --> 00:08:21,990
estás en el hospital ha habido un

57
00:08:21,120 --> 00:08:27,890
accidente

58
00:08:21,990 --> 00:08:27,890
oh pero estás bien

59
00:09:05,560 --> 00:09:10,940
no no no no estaré ahí para el

60
00:09:07,910 --> 00:09:16,760
declaración de apertura sí, sé que es una

61
00:09:10,940 --> 00:09:22,340
Proyecto difícil y divertido y Wiley, sí, pregunta.

62
00:09:16,760 --> 00:09:25,670
Va a ser un gran problema, sí, podemos.

63
00:09:22,340 --> 00:09:34,190
Manejalo, nos vemos en un momento.

64
00:09:25,670 --> 00:09:36,470
Adiós malditos periódicos cerebro severo

65
00:09:34,190 --> 00:09:38,870
lesiones pero los propios médicos no lo hacen

66
00:09:36,470 --> 00:09:42,350
Incluso sé qué es, tal vez lo encontraron.

67
00:09:38,870 --> 00:09:44,210
sacar algo que no sabemos, no, nada

68
00:09:42,350 --> 00:09:46,160
cambiado Hablé con Troy hace 20 minutos

69
00:09:44,210 --> 00:09:50,930
quiere hacer un escaneo de gato a las 10:00 este

70
00:09:46,160 --> 00:09:52,280
mañana quiero ir no creo que tu

71
00:09:50,930 --> 00:09:56,560
Madre aprobaría que ustedes dos desaparecieran.

72
00:09:52,280 --> 00:09:59,510
la escuela es importante y ya está

73
00:09:56,560 --> 00:10:01,610
Nada es tan importante como mi mamá, lo sé.

74
00:09:59,510 --> 00:10:02,750
cariño, pero es sólo una prueba y voy a

75
00:10:01,610 --> 00:10:04,400
estar ahí con ella

76
00:10:02,750 --> 00:10:13,070
pero ¿y si algunos solo veamos qué?

77
00:10:04,400 --> 00:10:15,080
pasa papá papá cuando cuando habló con

78
00:10:13,070 --> 00:10:16,160
mamá le dices que me voy a deshacer de todo

79
00:10:15,080 --> 00:10:17,600
esas cosas debajo de mi cama

80
00:10:16,160 --> 00:10:21,550
ella ha estado queriendo que lo haga desde hace mucho tiempo

81
00:10:17,600 --> 00:10:21,550
ok gracias

82
00:10:23,180 --> 00:10:28,430
¿Hablaste con la abuela? Ella quería

83
00:10:26,630 --> 00:10:37,810
venir directamente en un avión pero le dije

84
00:10:28,430 --> 00:10:39,500
esperar hasta que sepamos Oh papá

85
00:10:37,810 --> 00:10:43,430
hay algo que yo era

86
00:10:39,500 --> 00:10:48,080
preguntándome por ti y mamá fueron al

87
00:10:43,430 --> 00:10:52,010
Timmons festejan juntos, ¿verdad?, sí, sí.

88
00:10:48,080 --> 00:10:56,660
¿Cómo es que estaba sola? Bueno, se fue.

89
00:10:52,010 --> 00:10:59,080
temprano, pero ¿por qué quiero decir que tuviste un

90
00:10:56,660 --> 00:11:02,390
pelear o algo así

91
00:10:59,080 --> 00:11:05,810
no, son alrededor de las 10 en punto miré a mi alrededor

92
00:11:02,390 --> 00:11:08,570
para ella ella no estaba allí así que simplemente

93
00:11:05,810 --> 00:11:10,970
Supuse que se escapó antes, tal vez.

94
00:11:08,570 --> 00:11:14,990
porque ella estaba cansada deberías comer

95
00:11:10,970 --> 00:11:16,220
algo demasiado jovencita una pieza de

96
00:11:14,990 --> 00:11:18,589
ese pan dietético

97
00:11:16,220 --> 00:11:22,970
Eran más de las 12:30 cuando ocurrió el accidente.

98
00:11:18,589 --> 00:11:24,770
sucedió ¿no fue papá si ella dejó el

99
00:11:22,970 --> 00:11:29,029
fiesta a las 10:00 donde diablos estaba ella

100
00:11:24,770 --> 00:11:32,270
todo ese tiempo quiero decir que los Timmons vivieron

101
00:11:29,029 --> 00:11:33,980
que a seis cuadras de aqui que por que en

102
00:11:32,270 --> 00:11:41,860
El mundo estaba muy hacia el este.

103
00:11:33,980 --> 00:11:41,860
lado puedes tener que preguntarle de eso

104
00:11:42,010 --> 00:11:47,560
me contactaras en la escuela que si

105
00:11:44,360 --> 00:11:47,560
surge algo serio

106
00:11:52,580 --> 00:11:58,250
Por una vez esa dura cabeza tuya pagó

107
00:11:54,650 --> 00:12:00,640
Fuera, será una conmoción cerebral leve.

108
00:11:58,250 --> 00:12:08,750
como nuevo en un par de semanas

109
00:12:00,640 --> 00:12:10,190
¿Qué es? ¿Alguien más resultó herido? Sí,

110
00:12:08,750 --> 00:12:23,960
El conductor del otro coche y su hijo estaban

111
00:12:10,190 --> 00:12:24,820
Ambos mataron al maldito tipo que estaba borracho.

112
00:12:23,960 --> 00:12:29,200
otra cosa

113
00:12:24,820 --> 00:12:37,880
si su pequeña es bastante seria yo

114
00:12:29,200 --> 00:12:40,610
no puedo recordar nada es solo

115
00:12:37,880 --> 00:12:43,310
amnesia temporal sólo la forma de la naturaleza de

116
00:12:40,610 --> 00:12:46,810
lidiando con el trauma, no te preocupes, lo harás

117
00:12:43,310 --> 00:12:46,810
recuerda todo lo suficientemente pronto

118
00:12:50,790 --> 00:13:00,540
Troy dice que volverás a casa

119
00:12:52,800 --> 00:13:01,399
Martes oh oye oye oye oye solo relájate

120
00:13:00,540 --> 00:13:03,630
esta bien

121
00:13:01,399 --> 00:13:05,100
ahora que la fractura no es un problema

122
00:13:03,630 --> 00:13:06,690
El yeso se quitará en un par de

123
00:13:05,100 --> 00:13:09,149
semanas pero la conmoción cerebral que es un todo

124
00:13:06,690 --> 00:13:10,470
Importa diferente ahora cuanto más descansas

125
00:13:09,149 --> 00:13:16,260
mayores serán las posibilidades de que no lo haga

126
00:13:10,470 --> 00:13:19,610
habrá alguna complicación y lo haces con el

127
00:13:16,260 --> 00:13:19,610
pato dice relajarse

128
00:13:29,540 --> 00:13:38,680
no te preocupes por nada voy a morir

129
00:13:41,690 --> 00:13:46,140
¿Conociste lo que dijiste sobre ella?

130
00:13:43,860 --> 00:13:47,460
La amnesia es temporal, sí, esa es mi

131
00:13:46,140 --> 00:13:50,130
corazonada pero tendremos que esperar y ver

132
00:13:47,460 --> 00:13:51,870
corazonada mira si ella tiene un problema quiero

133
00:13:50,130 --> 00:13:53,850
esto se manejó inmediatamente Dwayne

134
00:13:51,870 --> 00:13:58,050
Tómalo con calma, dale tiempo, ella vendrá.

135
00:13:53,850 --> 00:14:00,510
alrededor y ¿qué pasa si ella no está bien?

136
00:13:58,050 --> 00:14:03,020
no lo hace a menos que hablen con su médico

137
00:14:00,510 --> 00:14:06,270
vidente él ella es psiquiatra

138
00:14:03,020 --> 00:14:07,470
Dwayne, ¿podrías dejarlo ahora mismo?

139
00:14:06,270 --> 00:14:10,580
no hay razón para creer eso

140
00:14:07,470 --> 00:14:12,780
Charlotte no va a estar bien

141
00:14:10,580 --> 00:14:14,640
Bueno, recuerda que eres mi esposa.

142
00:14:12,780 --> 00:14:17,670
hablando de sí, lo recordaré

143
00:14:14,640 --> 00:14:22,970
y es mi hermana a quien estoy cuidando

144
00:14:17,670 --> 00:14:22,970
Está bien, sí, te veré

145
00:14:40,290 --> 00:14:56,980
Disculpe, soy Charlotte Ferber, sí.

146
00:14:51,900 --> 00:15:07,950
No puedo expresar lo mucho que lo siento

147
00:14:56,980 --> 00:15:07,950
El accidente que enterró a mi pequeño.

148
00:15:16,770 --> 00:15:21,090
He tenido la intención de venir por aquí

149
00:15:22,380 --> 00:15:30,120
si, fue un accidente

150
00:15:31,590 --> 00:15:36,030
no tenías que empezar a beber de nuevo

151
00:15:53,560 --> 00:16:03,019
Me iré pronto solo te quiero a ti

152
00:16:00,230 --> 00:16:05,389
para saber que si necesitas algo si

153
00:16:03,019 --> 00:16:08,240
si quieres que alguien venga

154
00:16:05,389 --> 00:16:19,149
y siéntate con ella o tal vez simplemente te guste

155
00:16:08,240 --> 00:16:19,149
para hablar cualquier cosa estás seguro

156
00:16:25,940 --> 00:16:37,470
Bueno, no, Dios mío, es bueno tenerte en casa.

157
00:16:33,840 --> 00:16:39,570
otra vez te traeré las bolsas.

158
00:16:37,470 --> 00:16:40,770
Ve y relájate y te traeré una buena taza.

159
00:16:39,570 --> 00:16:44,540
de té caliente

160
00:16:40,770 --> 00:16:44,540
eso suena genial quiero gracias

161
00:17:14,050 --> 00:17:20,339
[Música]

162
00:17:22,510 --> 00:17:25,710
[Música]

163
00:17:27,230 --> 00:17:32,100
aquí están tus cosas personales del

164
00:17:29,490 --> 00:17:33,870
hospital les dije a las enfermeras que regalaran

165
00:17:32,100 --> 00:17:37,740
tus flores y tus plantas al

166
00:17:33,870 --> 00:17:38,970
otros pacientes como dije Dios, se siente

167
00:17:37,740 --> 00:17:42,240
que bueno estar en casa

168
00:17:38,970 --> 00:17:44,700
Se siente como si hubiera pasado una eternidad. ¿Cuánto tiempo?

169
00:17:42,240 --> 00:17:46,950
¿Ha pasado demasiado tiempo?

170
00:17:44,700 --> 00:17:53,240
Está bien, ahora quédate aquí y llévate todo.

171
00:17:46,950 --> 00:17:53,240
este medicamento acurrúcate

172
00:18:01,240 --> 00:18:08,390
Espera, ¿podrías darte prisa, cariño?

173
00:18:06,470 --> 00:18:09,320
Quiero decir, mis hijos no estarán en casa por

174
00:18:08,390 --> 00:18:11,870
horas

175
00:18:09,320 --> 00:18:13,530
Missy llegó temprano y además

176
00:18:11,870 --> 00:18:36,829
el útero estaba abajo

177
00:18:13,530 --> 00:18:36,829
[Música]

178
00:18:39,820 --> 00:18:43,570
[Música]

179
00:18:45,880 --> 00:18:51,440
¿Con qué diablos estás cocinando?

180
00:18:49,070 --> 00:18:53,510
un brazo roto pues eso le dije

181
00:18:51,440 --> 00:18:55,309
pero nada serviría excepto que ella hiciera uno de

182
00:18:53,510 --> 00:18:57,890
esas cosas de chocolate y malvaviscos que

183
00:18:55,309 --> 00:19:01,010
Los niños están tan locos si me preguntas.

184
00:18:57,890 --> 00:19:03,920
que habla una lista de dientes de comida chatarra

185
00:19:01,010 --> 00:19:05,590
simplemente cae de aquí, simplemente siéntate

186
00:19:03,920 --> 00:19:07,760
allí

187
00:19:05,590 --> 00:19:09,679
Genial, he tenido que aguantar a Will Mall.

188
00:19:07,760 --> 00:19:12,170
Hoy en día tengo que dejarme mandar por un

189
00:19:09,679 --> 00:19:14,750
adolescente bueno, alguien tiene que mantener un

190
00:19:12,170 --> 00:19:16,460
ojo en ti, casi te suicidas

191
00:19:14,750 --> 00:19:19,880
y luego corres como si nada

192
00:19:16,460 --> 00:19:25,040
sucedió, se necesita tiempo para superar un trabajo

193
00:19:19,880 --> 00:19:27,350
como ese delantal ese traje acaba de llegar

194
00:19:25,040 --> 00:19:29,450
De vuelta de la tintorería mm-hmm ¿a qué hora?

195
00:19:27,350 --> 00:19:31,700
¿Llegaste a casa? Bueno, estaba por ahí.

196
00:19:29,450 --> 00:19:33,350
11:00 no estuvo bien no oh Dios

197
00:19:31,700 --> 00:19:35,360
Me salté el olmeca porque quería aprender

198
00:19:33,350 --> 00:19:36,740
En casa antes que tú, entonces vi el auto de papá.

199
00:19:35,360 --> 00:19:37,429
en el Timmons y pensé que yo también

200
00:19:36,740 --> 00:19:41,059
tarde

201
00:19:37,429 --> 00:19:42,080
los Timmons Marcia Timmons sí, el autobús

202
00:19:41,059 --> 00:19:43,640
el pase estaba justo por ahí

203
00:19:42,080 --> 00:19:46,210
Supongo que pasó por aquí para decírselo a Marcia.

204
00:19:43,640 --> 00:19:46,210
estábamos en casa bien

205
00:19:55,330 --> 00:20:02,670
debe haber sido un cliente importante

206
00:19:57,490 --> 00:20:07,210
Te fuiste toda la tarde, pensé.

207
00:20:02,670 --> 00:20:09,600
Se habla mucho de alguien que conozco. No solo.

208
00:20:07,210 --> 00:20:09,600
un cliente

209
00:20:10,650 --> 00:20:15,180
¿Alguien preguntó por mí hoy?

210
00:20:15,630 --> 00:20:23,560
Sí, mi secretaria me dijo que le dijera.

211
00:20:19,210 --> 00:20:25,600
usted para aguantar a nadie más, no, pasé

212
00:20:23,560 --> 00:20:28,540
todo el tiempo con un cliente no tuve

213
00:20:25,600 --> 00:20:31,420
una oportunidad de ver a cualquier otra persona como

214
00:20:28,540 --> 00:20:39,580
Lloyd ya ha regresado de su viaje de compras.

215
00:20:31,420 --> 00:20:41,700
No se porque bueno se iba en

216
00:20:39,580 --> 00:20:43,900
la mañana después de la fiesta simplemente

217
00:20:41,700 --> 00:20:54,120
Me pregunté si habrías oído hablar de

218
00:20:43,900 --> 00:20:54,120
accidente oh abrázame Dwayne

219
00:20:55,660 --> 00:21:00,900
Quiero decir, realmente espero que me

220
00:21:16,309 --> 00:21:31,139
poco peligroso solo sal del

221
00:21:23,070 --> 00:21:34,259
hospital fueron dos experimentos el

222
00:21:31,139 --> 00:21:38,389
agotamiento por accidente

223
00:21:34,259 --> 00:21:42,169
Leí eso en serio la línea de la mujer.

224
00:21:38,389 --> 00:21:42,169
tal vez lees demasiado

225
00:21:53,139 --> 00:21:57,669
Sabes, creo que necesitamos unas vacaciones.

226
00:21:57,909 --> 00:22:05,919
después de que te quites el yeso tal vez podamos

227
00:22:02,600 --> 00:22:05,919
Sube a la cabaña por un par de días.

228
00:22:25,250 --> 00:22:29,630
[Música]

229
00:22:30,700 --> 00:22:36,180
[Aplausos]

230
00:22:45,610 --> 00:22:52,900
diciéndote que cambies, no tienes que hacerlo

231
00:22:49,220 --> 00:22:57,140
susurra Charlotte, ella no puede oírte.

232
00:22:52,900 --> 00:23:02,120
Ojalá pudiera pero no puede, creo que sí.

233
00:22:57,140 --> 00:23:06,820
puedo escuchar directamente desde el Ferber

234
00:23:02,120 --> 00:23:06,820
cocina gourmet que podría tener hambre

235
00:23:08,080 --> 00:23:12,560
No deberías tomarte todas estas molestias

236
00:23:10,340 --> 00:23:16,910
Siempre tomo un poco de sopa caliente y la fruta.

237
00:23:12,560 --> 00:23:21,020
Ensalada, ¿sabes a qué me refiero? Kevin compró

238
00:23:16,910 --> 00:23:24,020
aquí todos los días durante una semana bueno, no, es

239
00:23:21,020 --> 00:23:39,560
hoy tenía una cita me dieron mi yeso

240
00:23:24,020 --> 00:23:41,330
apagado felicidades quería no puedo

241
00:23:39,560 --> 00:23:44,420
decirte cuanto aprecio el camino

242
00:23:41,330 --> 00:23:45,260
usted y el sr. Ferber tomando esto no seas

243
00:23:44,420 --> 00:23:48,680
tonto

244
00:23:45,260 --> 00:23:51,890
hablé con mi hermano

245
00:23:48,680 --> 00:23:53,900
dr. Hoskins y dijo que Nancy

246
00:23:51,890 --> 00:24:00,980
haciendo mucho mejor los movimientos oculares

247
00:23:53,900 --> 00:24:04,730
buena señal así que anoche cuando me besé

248
00:24:00,980 --> 00:24:08,810
sus buenas noches pensaron que sentía la

249
00:24:04,730 --> 00:24:10,310
Ryan, simplemente sigo adelante con mis hijos cuando

250
00:24:08,810 --> 00:24:15,350
miro sus ojitos estaban quietos

251
00:24:10,310 --> 00:24:16,730
cerrado ella va a estar bien ¿no?

252
00:24:15,350 --> 00:24:21,139
cariño

253
00:24:16,730 --> 00:24:22,149
Solo lo sé gracias necesitaba escuchar

254
00:24:21,139 --> 00:24:25,820
eso

255
00:24:22,149 --> 00:24:29,359
me mantiene comiendo tu sopa mientras está

256
00:24:25,820 --> 00:24:40,909
caliente ha pasado mucho tiempo desde que tuve un

257
00:24:29,359 --> 00:24:42,379
box lunch sabes que siguen preguntándose

258
00:24:40,909 --> 00:24:47,179
si esto es mi culpa

259
00:24:42,379 --> 00:24:51,109
Quiero decir, si Howard estuviera cometiendo un error, ¿crees?

260
00:24:47,179 --> 00:24:54,559
No lo sabría, sí, fue a un

261
00:24:51,109 --> 00:24:58,179
reuniones tres o cuatro veces por semana en

262
00:24:54,559 --> 00:24:58,179
al menos ahí es donde dije que iba yo

263
00:24:59,379 --> 00:25:02,590
le creyó

264
00:25:10,000 --> 00:25:23,610
Todo el problema es beberlo porque él

265
00:25:18,580 --> 00:25:23,610
Recuperé su licencia hace un mes.

266
00:25:24,150 --> 00:25:36,430
Espero que me ayude por hacerle esto a mi

267
00:25:26,740 --> 00:25:39,280
Los bebés Jane II no quieren decir que sí, lo quiero.

268
00:25:36,430 --> 00:25:42,480
no puedo evitarlo

269
00:25:39,280 --> 00:25:42,480
yo hago

270
00:25:45,900 --> 00:25:48,949
[Música]

271
00:25:52,590 --> 00:25:55,740
discúlpeme

272
00:26:00,190 --> 00:26:04,090
[Música]

273
00:26:01,570 --> 00:26:05,560
Lamento mucho que lleguemos tarde, déjalo.

274
00:26:04,090 --> 00:26:07,660
a Lloyd tener un cliente retrasado cuando

275
00:26:05,560 --> 00:26:09,430
vamos a hacer algunas cosas escucha antes de que yo

276
00:26:07,660 --> 00:26:10,600
olvidar y quedar completamente bombardeado cómo

277
00:26:09,430 --> 00:26:14,350
sobre el almuerzo la próxima semana

278
00:26:10,600 --> 00:26:16,450
Seguro que es miércoles, no puedo hacerlo.

279
00:26:14,350 --> 00:26:27,310
El miércoles tengo una cita ¿Qué tal?

280
00:26:16,450 --> 00:26:28,200
Jueves Buenísimo el jueves, mira el

281
00:26:27,310 --> 00:26:31,660
casa

282
00:26:28,200 --> 00:26:33,130
Mis disculpas cariño, pero no es todo.

283
00:26:31,660 --> 00:26:35,080
día de la semana alguien viene a la

284
00:26:33,130 --> 00:26:38,200
último momento buscando un tres quilates

285
00:26:35,080 --> 00:26:46,029
anillo de diamantes todos siguen en su

286
00:26:38,200 --> 00:26:56,049
primer trago divertido que tomamos

287
00:26:46,029 --> 00:26:57,759
Acabo de tomar una bebida fresca. Debo decir que estoy

288
00:26:56,049 --> 00:27:01,529
gratamente sorprendido de lo bien que

289
00:26:57,759 --> 00:27:06,639
Mira, no sabía muy bien qué esperar.

290
00:27:01,529 --> 00:27:08,309
Bueno, tuve suerte, lo siento, no estuve aquí.

291
00:27:06,639 --> 00:27:11,080
venir a verte cuando estabas en cama yo

292
00:27:08,309 --> 00:27:15,789
Acabo de regresar de mi viaje anual de compras.

293
00:27:11,080 --> 00:27:16,809
Anoche vi que regresaste a

294
00:27:15,789 --> 00:27:19,469
agua mineral cariño

295
00:27:16,809 --> 00:27:19,469
buena idea

296
00:27:23,710 --> 00:27:28,450
discúlpeme

297
00:27:25,880 --> 00:27:31,450
Quiero saludar a Angela y a Dick.

298
00:27:28,450 --> 00:27:31,450
seguro

299
00:27:44,500 --> 00:27:49,100
Así que desearía que hubieras estado aquí

300
00:27:46,970 --> 00:27:54,100
y ella abrió los ojos sólo por unos pocos

301
00:27:49,100 --> 00:27:57,230
Segundos pero ella me miró antes que tú.

302
00:27:54,100 --> 00:28:00,620
ella ciertamente es una pequeña luchadora

303
00:27:57,230 --> 00:28:02,240
que ella es ella tiene un poco de

304
00:28:00,620 --> 00:28:05,180
temperatura no es nada de qué preocuparse

305
00:28:02,240 --> 00:28:19,790
Aunque no, no, vamos, ella estará bien.

306
00:28:05,180 --> 00:28:23,260
vamos mami sal fuera de esto

307
00:28:19,790 --> 00:28:23,260
El caballero ha estado esperando verte.

308
00:28:23,920 --> 00:28:29,330
señora Martín

309
00:28:25,490 --> 00:28:31,640
Sí, soy Jonah Harmon. Soy ajustador.

310
00:28:29,330 --> 00:28:35,480
de una compañía de seguros de Blackett nosotros

311
00:28:31,640 --> 00:28:38,600
cubra sus automóviles, lamento hablar

312
00:28:35,480 --> 00:28:39,800
a ti en un momento asi pero mmm-hmm

313
00:28:38,600 --> 00:28:42,350
Bueno, he estado tratando de comunicarme contigo por un

314
00:28:39,800 --> 00:28:45,080
un par de días y me dijo una vecina

315
00:28:42,350 --> 00:28:49,130
donde podría encontrarte tengo algunos

316
00:28:45,080 --> 00:28:52,670
preguntas sobre el accidente ahora esto es

317
00:28:49,130 --> 00:28:55,970
muy importante, está bien, si podemos hacerlo.

318
00:28:52,670 --> 00:28:59,590
rápido por favor tiene alguien para la señora. Verma's

319
00:28:55,970 --> 00:29:05,750
compañía de seguros contactó usted conoce un

320
00:28:59,590 --> 00:29:07,100
abogado tal vez no, nadie mira si eres

321
00:29:05,750 --> 00:29:10,940
preocupado de que te vayan a demandar

322
00:29:07,100 --> 00:29:13,490
puedo relajarme, sé que es difícil de creer

323
00:29:10,940 --> 00:29:16,970
bajo estas circunstancias pero es verdad

324
00:29:13,490 --> 00:29:19,220
ella me dijo que no tengo que preocuparme

325
00:29:16,970 --> 00:29:24,020
Si están causando problemas, no los mataría.

326
00:29:19,220 --> 00:29:25,760
él entonces realmente no puedo hablar más

327
00:29:24,020 --> 00:29:29,840
Tengo que volver con mi hija excusa.

328
00:29:25,760 --> 00:29:35,000
yo tienes mi tarjeta por favor llama cuando

329
00:29:29,840 --> 00:29:37,720
te contactan no quiero resumen

330
00:29:35,000 --> 00:29:40,190
quiero la deposicion completa

331
00:29:37,720 --> 00:29:44,320
Ahora Riker se ha contradicho un poco.

332
00:29:40,190 --> 00:29:44,320
Docenas de veces quiero clavarlo

333
00:29:45,519 --> 00:29:50,960
Perdón por mencionarlo, bueno, está bien.

334
00:29:48,769 --> 00:29:55,190
resultó que me alegro porque lo hubiera hecho

335
00:29:50,960 --> 00:29:56,929
Llamada perdida de jeans Nancy se despertó, era

336
00:29:55,190 --> 00:29:59,539
Solo por unos segundos pero Troy lo dijo.

337
00:29:56,929 --> 00:30:01,849
Fue genial, discúlpame un segundo.

338
00:29:59,539 --> 00:30:04,789
Edna le pidió a David que imprimiera la imagen de Rika.

339
00:30:01,849 --> 00:30:09,590
informe de negocios está bien, sí, iré

340
00:30:04,789 --> 00:30:10,039
Terminaremos con él más tarde, lo siento, ¿dónde estábamos?

341
00:30:09,590 --> 00:30:13,970
nosotros

342
00:30:10,039 --> 00:30:15,979
bueno estaba diciendo que tuve una larga charla con

343
00:30:13,970 --> 00:30:17,599
ella hoy y ella me estaba diciendo que

344
00:30:15,979 --> 00:30:20,539
ella tendrá que vender su casa

345
00:30:17,599 --> 00:30:22,190
pagar sus facturas médicas y yo estaba

346
00:30:20,539 --> 00:30:24,619
Me pregunto si nuestro seguro podría ayudar.

347
00:30:22,190 --> 00:30:27,259
cubre algo de eso, no sé que llevas

348
00:30:24,619 --> 00:30:29,779
un gran paraguas y pensé que ya sabes

349
00:30:27,259 --> 00:30:34,340
cómo las compañías de seguros piensan que no fue así

350
00:30:29,779 --> 00:30:36,169
tu culpa como sabemos que eso es

351
00:30:34,340 --> 00:30:39,289
no fue mi culpa el hijo de un [ __ ] de

352
00:30:36,169 --> 00:30:40,940
tres duis en los últimos cuatro años y él

353
00:30:39,289 --> 00:30:46,489
Fue bombardeado fuera de sus ojos esa noche.

354
00:30:40,940 --> 00:30:49,369
así lo sabemos bien bajé

355
00:30:46,489 --> 00:30:53,419
hoy a la comisaría y lo hice

356
00:30:49,369 --> 00:30:55,249
que bien parece que le pegué el

357
00:30:53,419 --> 00:30:57,470
La forma en que su auto fue volcado así

358
00:30:55,249 --> 00:30:59,659
No veo como no importa quien golpee

359
00:30:57,470 --> 00:31:02,450
quien según el informe policial es

360
00:30:59,659 --> 00:31:05,539
un caso de conducción en estado de ebriedad pura y dura

361
00:31:02,450 --> 00:31:09,409
simple ahora retroceda

362
00:31:05,539 --> 00:31:10,999
No puedo dos personas están muertas hay un

363
00:31:09,409 --> 00:31:15,559
niña allí luchando por ella

364
00:31:10,999 --> 00:31:17,419
vida Dios si pudiera solo si pudiera solo

365
00:31:15,559 --> 00:31:20,059
recuerda lo que pasó sigo recibiendo

366
00:31:17,419 --> 00:31:21,409
estos estos destellos miran es solo

367
00:31:20,059 --> 00:31:24,470
Es natural que alguien sienta

368
00:31:21,409 --> 00:31:28,340
responsabilidad en este tipo de cosas

369
00:31:24,470 --> 00:31:31,899
No fue tu culpa, lo siento mucho.

370
00:31:28,340 --> 00:31:33,919
Para Jane, ella no se merece esto.

371
00:31:31,899 --> 00:31:37,309
¿No hay algo que podamos hacer para ayudar?

372
00:31:33,919 --> 00:31:40,460
ella bueno la estamos ayudando bajo estos

373
00:31:37,309 --> 00:31:42,409
circunstancias podríamos demandar seguro que es

374
00:31:40,460 --> 00:31:44,950
Justo lo que ella necesita, déjame encargarme.

375
00:31:42,409 --> 00:31:44,950
esta bien

376
00:31:45,720 --> 00:31:55,529
Pensé que estabas renunciando a esos. Lo soy.

377
00:31:51,539 --> 00:31:56,659
Soy este es sólo mi segundo hoy oh

378
00:31:55,529 --> 00:32:00,330
seguro seguro seguro

379
00:31:56,659 --> 00:32:02,389
Entonces, ¿qué descubriste que algunas personas

380
00:32:00,330 --> 00:32:07,200
todavía creo en los cuentos de hadas

381
00:32:02,389 --> 00:32:11,129
es decir, Mark Lee está convencido de que el

382
00:32:07,200 --> 00:32:12,289
La luna de Ferber seguro que sabe algo.

383
00:32:11,129 --> 00:32:15,149
otra cosa

384
00:32:12,289 --> 00:32:16,919
usted sabe que la sra. Ferber estaba en

385
00:32:15,149 --> 00:32:19,769
el departamento de policía haciendo preguntas

386
00:32:16,919 --> 00:32:20,909
mirando fotos del accidente y

387
00:32:19,769 --> 00:32:24,240
Entonces ella quiso saber dónde habían

388
00:32:20,909 --> 00:32:28,320
Tomado los autos, no me pregunto por qué eso es un

389
00:32:24,240 --> 00:32:30,600
buena pregunta una cosa es segura si

390
00:32:28,320 --> 00:32:32,309
Dewayne Ferber no nos golpea con un

391
00:32:30,600 --> 00:32:33,059
traje de seis cifras algo es terriblemente

392
00:32:32,309 --> 00:32:37,070
loco

393
00:32:33,059 --> 00:32:37,070
No, así es como me siento aquí también.

394
00:32:49,980 --> 00:32:55,680
Sabes Troy, estoy realmente preocupado por

395
00:32:51,780 --> 00:32:59,970
Charlotte, ¿estás preocupada?

396
00:32:55,680 --> 00:33:01,350
Charlotte estaba muy bien.

397
00:32:59,970 --> 00:33:02,960
Parece que no puedo quitarle este accidente de encima.

398
00:33:01,350 --> 00:33:06,150
mente

399
00:33:02,960 --> 00:33:07,050
tal vez dijiste que esta pérdida de memoria nosotros

400
00:33:06,150 --> 00:33:10,050
solo temporal

401
00:33:07,050 --> 00:33:13,260
Sí, ella está intentando algo loco.

402
00:33:10,050 --> 00:33:15,710
para recordar que no hay ninguna razón por la que ella

403
00:33:13,260 --> 00:33:18,270
No debería recordar todo ahora

404
00:33:15,710 --> 00:33:22,650
Además, ella lo niega y tal vez no quiera hacerlo.

405
00:33:18,270 --> 00:33:25,290
¿Recuerdas cuando ella estaba en una situación bastante mala?

406
00:33:22,650 --> 00:33:28,800
accidente cierto ella salió de bonita

407
00:33:25,290 --> 00:33:31,800
bueno pero esas dos personas estan muertas no

408
00:33:28,800 --> 00:33:39,750
conocerla como yo eso va a ser

409
00:33:31,800 --> 00:33:42,420
Es bastante difícil para ella aceptarlo.

410
00:33:39,750 --> 00:33:43,740
que todos, es difícil para todos nosotros.

411
00:33:42,420 --> 00:33:49,860
significa que estoy hasta las orejas en la oficina

412
00:33:43,740 --> 00:33:58,170
con este caso Ryker y ahora esto me refiero

413
00:33:49,860 --> 00:34:00,090
así que tal vez ya no sea un yo

414
00:33:58,170 --> 00:34:06,870
es hora de ver al dr. siri ¿no?

415
00:34:00,090 --> 00:34:09,990
creo que no funcionará

416
00:34:06,870 --> 00:34:14,340
Olvídalo, ella nunca se irá, ¿cómo?

417
00:34:09,990 --> 00:34:15,800
Sé que ella habló con su espera dr.

418
00:34:14,340 --> 00:34:19,490
Sara él puede ayudar

419
00:34:15,800 --> 00:34:19,490
déjame hablar con charlotte

420
00:34:24,899 --> 00:34:33,279
señora Ferber es un placer conocerte.

421
00:34:28,779 --> 00:34:37,710
bueno gracias doctor señor usted muere tengo

422
00:34:33,279 --> 00:34:42,179
Para ser honesto, estoy aquí realmente solo.

423
00:34:37,710 --> 00:34:45,839
porque mi hermano insistió en que lo entendiera

424
00:34:42,179 --> 00:34:45,839
¿Podrías sentarte por favor?

425
00:34:49,090 --> 00:34:54,660
¿Puedo llamarte Charlotte? Sí, por supuesto.

426
00:34:54,780 --> 00:34:59,340
bueno empecemos

427
00:35:10,080 --> 00:35:16,090
señora surco ella no está aquí oh bueno ya tengo

428
00:35:14,410 --> 00:35:17,380
Tengo una cita con ella ¿podrías?

429
00:35:16,090 --> 00:35:32,890
que me llame lo antes posible

430
00:35:17,380 --> 00:35:35,920
Es muy importante Herman, sí, ¿quieres?

431
00:35:32,890 --> 00:35:39,340
Me gustaría hablar con mi esposa sobre bien

432
00:35:35,920 --> 00:35:40,870
el accidente sr. Facturas médicas de Ferber

433
00:35:39,340 --> 00:35:42,520
han sido llevados a su oficina

434
00:35:40,870 --> 00:35:44,050
mi compañía de seguros los está enviando a todos

435
00:35:42,520 --> 00:35:47,170
la información necesaria que necesita para

436
00:35:44,050 --> 00:35:50,560
saber sobre el auto de mi esposa ¿qué más hacer?

437
00:35:47,170 --> 00:35:52,390
necesitas saber bien me gustaría conseguir un

438
00:35:50,560 --> 00:35:54,280
declaración de su esposa sobre cómo

439
00:35:52,390 --> 00:35:57,850
sucedió ¿tienes una copia del

440
00:35:54,280 --> 00:35:59,530
informe policial sí, pero tengo algunos

441
00:35:57,850 --> 00:36:02,920
Preguntas que no son de la policía.

442
00:35:59,530 --> 00:36:06,580
informe sr. Rodman mi esposa Stephanie

443
00:36:02,920 --> 00:36:08,830
conmoción cerebral severa ella no recuerda nada

444
00:36:06,580 --> 00:36:12,160
sobre el accidente que tuve bajo el

445
00:36:08,830 --> 00:36:14,530
impresión de que la herida que recibió

446
00:36:12,160 --> 00:36:16,270
eran relativamente menores separados para llamar a un

447
00:36:14,530 --> 00:36:22,600
brazo roto, cortes y moretones por todas partes

448
00:36:16,270 --> 00:36:24,100
no puedo recordar nada si tienes alguno

449
00:36:22,600 --> 00:36:26,200
más preguntas por favor póngase en contacto con mi

450
00:36:24,100 --> 00:36:28,660
compañía de seguros tienen un completo

451
00:36:26,200 --> 00:36:34,080
informe del accidente prefiero hablar

452
00:36:28,660 --> 00:36:34,080
a tu esposa escuchaste lo que le dije

453
00:36:46,550 --> 00:36:55,820
seguro que tengo que hablar contigo tuve una

454
00:36:50,190 --> 00:37:00,920
Gran problema. Voy a ser honesto contigo.

455
00:36:55,820 --> 00:37:04,410
Seguro que voy a dejar a Lloyd, tu lo que yo

456
00:37:00,920 --> 00:37:08,010
Pensé que estarías molesto ¿Cómo hace el Señor?

457
00:37:04,410 --> 00:37:09,650
siento esto no sabes lo quiero

458
00:37:08,010 --> 00:37:13,290
hablar contigo primero

459
00:37:09,650 --> 00:37:17,190
¿Por qué yo Marsha? Porque te concierne.

460
00:37:13,290 --> 00:37:20,850
nos concierne a todos por favor no me culpen

461
00:37:17,190 --> 00:37:26,430
ves por primera vez en mi vida que

462
00:37:20,850 --> 00:37:28,500
Estoy enamorado y estoy feliz de que no quisiéramos.

463
00:37:26,430 --> 00:37:29,760
que sucediera así simplemente lo hicimos nosotros

464
00:37:28,500 --> 00:37:31,020
Te lo iba a decir pero entonces tuviste la

465
00:37:29,760 --> 00:37:34,010
accidente y no pensamos que tu

466
00:37:31,020 --> 00:37:36,300
mesa agradable sorpresa

467
00:37:34,010 --> 00:37:38,610
Dwayne y yo íbamos a tomar algo

468
00:37:36,300 --> 00:37:40,080
almorzamos nosotros mismos nos unimos a ti

469
00:37:38,610 --> 00:37:42,960
Bueno, eso suena como una oferta que no podemos.

470
00:37:40,080 --> 00:37:47,660
rechazar eh lo siento lo siento tengo que hacerlo

471
00:37:42,960 --> 00:37:52,160
seré enseguida vuelvo

472
00:37:47,660 --> 00:37:54,990
charlotte que pasa

473
00:37:52,160 --> 00:37:56,850
¿Viste al Dr. Siri hoy

474
00:37:54,990 --> 00:37:58,910
No quiero hablar de esto ¿verdad?

475
00:37:56,850 --> 00:37:58,910
ahora

476
00:38:00,620 --> 00:38:03,730
[Música]

477
00:38:16,640 --> 00:38:19,890
[Aplausos]

478
00:38:22,360 --> 00:38:41,700
Qué pena que Nancy tenga neumonía.

479
00:38:38,590 --> 00:38:41,700
madre no se siente atraída por ella

480
00:38:50,049 --> 00:38:55,460
¿Cómo pasó esto ayer?

481
00:38:53,089 --> 00:38:57,380
mañana Nancy estaba tan bien que sé que

482
00:38:55,460 --> 00:38:59,119
Sé que sucedió de repente.

483
00:38:57,380 --> 00:39:01,210
ella estará bien, bueno, estamos haciendo todo lo que podemos.

484
00:38:59,119 --> 00:39:03,890
puede

485
00:39:01,210 --> 00:39:05,930
Charlotte lo siento mucho, no quise decir

486
00:39:03,890 --> 00:39:07,789
Para molestarlos, solo tenía que encontrar

487
00:39:05,930 --> 00:39:10,579
alguien que cuide a esa pobre mujer

488
00:39:07,789 --> 00:39:13,420
No, me alegra que hayas llamado. Ella me necesita. Oh.

489
00:39:10,579 --> 00:39:13,420
Dios

490
00:39:14,450 --> 00:39:20,630
ella no tendrá a nadie no hay nadie que podamos

491
00:39:17,660 --> 00:39:23,690
no llame a ningún familiar donde viven sus padres

492
00:39:20,630 --> 00:39:26,529
Boulder Colorado, creo que no hay nadie alrededor.

493
00:39:23,690 --> 00:39:29,539
Aquí quiero decir que ella no mencionó a nadie.

494
00:39:26,529 --> 00:39:34,579
¿En qué habitación está Jane?

495
00:39:29,539 --> 00:39:36,349
106 no es buena idea conseguir

496
00:39:34,579 --> 00:39:38,960
Charlotte más involucrada en el asunto de esta mujer.

497
00:39:36,349 --> 00:39:39,579
problemas ella está aquí todo el tiempo ya que

498
00:39:38,960 --> 00:39:43,849
es

499
00:39:39,579 --> 00:39:45,019
Dewayne ella está involucrada y

500
00:39:43,849 --> 00:39:48,319
francamente no creo que haya ninguna posibilidad

501
00:39:45,019 --> 00:39:52,099
de mantenerla alejada pues lo voy a intentar

502
00:39:48,319 --> 00:39:58,359
y localizar al padre de jeans, sacarlo de aquí

503
00:39:52,099 --> 00:39:58,359
quiero decir que es su problema

504
00:40:05,340 --> 00:40:13,479
[Música]

505
00:40:17,239 --> 00:40:22,079
Vamos cariño, no hay nada que puedas hacer.

506
00:40:19,470 --> 00:40:23,220
hacer por ella ahora el doctor dice que ella

507
00:40:22,079 --> 00:40:26,880
Estaré fuera de esto al menos por otro

508
00:40:23,220 --> 00:40:28,140
dos horas es casi de mañana los niños

509
00:40:26,880 --> 00:40:32,690
Nos preguntaremos dónde estamos.

510
00:40:28,140 --> 00:40:32,690
ve, estaré aquí cuando ella despierte

511
00:40:46,920 --> 00:40:55,380
un poco de estudio de última hora hoy nuestro

512
00:40:53,910 --> 00:40:57,900
equipos de debate que van a Clover City

513
00:40:55,380 --> 00:40:59,190
competir para estudiar cuatro diferentes

514
00:40:57,900 --> 00:41:01,859
temas no nos dirá cuál

515
00:40:59,190 --> 00:41:03,630
Ni siquiera sabrás que mamá ni siquiera lo sabía.

516
00:41:01,859 --> 00:41:05,280
recoge mi suéter azul mi falda blanca

517
00:41:03,630 --> 00:41:07,349
en la tintorería seré el único

518
00:41:05,280 --> 00:41:12,119
uno ahí que no está uniformado ¿dónde está?

519
00:41:07,349 --> 00:41:14,990
ella de todos modos en el hospital o sino ella

520
00:41:12,119 --> 00:41:14,990
vive allí

521
00:41:17,180 --> 00:41:23,099
no vas a la escuela así

522
00:41:19,170 --> 00:41:23,579
Tu no, me voy a peinar, ¿sabes qué?

523
00:41:23,099 --> 00:41:24,750
quiero decir

524
00:41:23,579 --> 00:41:28,260
Me refiero a tu camisa, se parece a ti.

525
00:41:24,750 --> 00:41:30,720
Dormí en él, todo lo que pude encontrar fue

526
00:41:28,260 --> 00:41:42,329
planchando hoy ella es como debe

527
00:41:30,720 --> 00:41:55,340
Pierde el autobús, sí, hola, está bien, espera.

528
00:41:42,329 --> 00:41:57,170
Adiós, será mejor que te apresures, sí.

529
00:41:55,340 --> 00:41:58,640
No deberías llamarla lavadora Allen.

530
00:41:57,170 --> 00:42:00,860
si oh

531
00:41:58,640 --> 00:42:02,420
¿Qué pasaría si Charlotte respondiera que sí, lo sé?

532
00:42:00,860 --> 00:42:06,370
ustedes son mejores amigos pero mejores amigos

533
00:42:02,420 --> 00:42:06,370
No llames aquí a las 7:30 sí.

534
00:42:08,590 --> 00:42:18,110
¿Podrías intentar comer algo?

535
00:42:11,300 --> 00:42:21,110
No pude tenerme tan drogado que no puedo

536
00:42:18,110 --> 00:42:23,750
Incluso piensa con claridad, necesitas el resto.

537
00:42:21,110 --> 00:42:25,430
necesito estar con mi hija ellos son

538
00:42:23,750 --> 00:42:28,190
cuidándola bien en la que he estado

539
00:42:25,430 --> 00:42:29,990
revisandola y ella esta bien entonces

540
00:42:28,190 --> 00:42:33,940
¿Por qué no me dejan verla?

541
00:42:29,990 --> 00:42:33,940
tan pronto como estés bien, yo estoy bien

542
00:42:36,820 --> 00:42:43,790
mmm Dwayne llamó a tu padre y él

543
00:42:40,820 --> 00:42:47,360
dijo que sería mi padre al que llamaste

544
00:42:43,790 --> 00:42:48,890
mi padre ¿por qué llamaste a mi honor?

545
00:42:47,360 --> 00:42:51,500
Sonaba como si estuviera contento de saber que estoy

546
00:42:48,890 --> 00:42:53,450
gracias charlotte mi mamá tiene

547
00:42:51,500 --> 00:42:56,720
Alzheimer no hay despertar y salir

548
00:42:53,450 --> 00:42:59,000
ella lo siento ella se escapa de la casa

549
00:42:56,720 --> 00:43:24,980
cualquier posibilidad que tenga lo siento, solo estaba

550
00:42:59,000 --> 00:43:29,960
tratando de ayudar no lo siento bien yo

551
00:43:24,980 --> 00:43:32,360
Te tengo bien, sí, estoy bien, vale, vamos.

552
00:43:29,960 --> 00:43:35,150
Te compraré el desayuno, ella no lo sabe.

553
00:43:32,360 --> 00:43:37,790
Tengo que irme a casa bien

554
00:43:35,150 --> 00:43:42,770
cariño, un segundo, está bien

555
00:43:37,790 --> 00:43:44,750
habló con el dr. Siri te quedaste sin

556
00:43:42,770 --> 00:43:45,680
hacer otra cita acabo de

557
00:43:44,750 --> 00:43:49,190
estado ocupado

558
00:43:45,680 --> 00:43:50,750
Entiendo ocupado o no, programé una

559
00:43:49,190 --> 00:44:05,320
cita para usted el miércoles por la mañana en

560
00:43:50,750 --> 00:44:05,320
10:00 Me gustaría que mantuvieras el trato bien.

561
00:44:06,520 --> 00:44:14,440
muchas gracias te tengo por eso

562
00:44:30,730 --> 00:44:33,880
[Música]

563
00:44:57,570 --> 00:45:00,780
[Música]

564
00:46:36,980 --> 00:46:41,380
Hola amigo, tengo una pregunta.

565
00:46:48,130 --> 00:46:53,040
¿Qué pasó con la camioneta roja?

566
00:46:49,930 --> 00:46:53,040
entró con su auto

567
00:46:58,560 --> 00:47:05,490
Quería inspeccionar ese momento pero eso

568
00:47:01,830 --> 00:47:07,980
gal hizo lo que gal mujer que está ahí fuera

569
00:47:05,490 --> 00:47:10,590
Antes dijo que era de algún seguro.

570
00:47:07,980 --> 00:47:13,710
La compañía pensó que era tu equipo.

571
00:47:10,590 --> 00:47:15,510
entiendes bien su nombre ella no me lo dio

572
00:47:13,710 --> 00:47:19,080
ninguna tarjeta solo me hizo muchas preguntas

573
00:47:15,510 --> 00:47:22,950
No sé lo que pensé, sí.

574
00:47:19,080 --> 00:47:25,200
¿Cómo creo que te pasó?

575
00:47:22,950 --> 00:47:26,070
¿Sabes si la camioneta chocó contra el Mercedes o

576
00:47:25,200 --> 00:47:29,160
al revés

577
00:47:26,070 --> 00:47:31,500
que piensas bueno yo no soy no

578
00:47:29,160 --> 00:47:34,260
adivino pero de los autos Windham

579
00:47:31,500 --> 00:47:36,120
fue golpeado, me parece así

580
00:47:34,260 --> 00:47:39,570
Mercedes golpeó ese carro como un murciélago

581
00:47:36,120 --> 00:47:42,030
Fuera del infierno, el auto estaba tan destrozado que

582
00:47:39,570 --> 00:47:43,470
Ni siquiera pude salvar la manija de una puerta, pero

583
00:47:42,030 --> 00:47:45,420
Escucha, no quiero que muevas este auto.

584
00:47:43,470 --> 00:47:48,020
Voy a derribar a alguien y tener

585
00:47:45,420 --> 00:47:48,020
ellos pasan por eso

586
00:48:01,300 --> 00:48:05,360
dos días a menos que lo escuche del

587
00:48:04,490 --> 00:48:08,890
autoridades

588
00:48:05,360 --> 00:48:08,890
lo escucharás de la autoridad

589
00:48:10,960 --> 00:48:15,370
Charlotte quiero que sepas que estoy aquí.

590
00:48:13,970 --> 00:48:19,250
para ti

591
00:48:15,370 --> 00:48:26,210
alguien con quien hablar

592
00:48:19,250 --> 00:48:29,000
Está bien, cariño, no, gracias cuando era un

593
00:48:26,210 --> 00:48:32,000
niña que me presentó mi abuela

594
00:48:29,000 --> 00:48:36,260
bebiendo té para mí endulzándolo.

595
00:48:32,000 --> 00:48:40,460
Nunca lo superé. No estaba seguro de que lo hubieras hecho.

596
00:48:36,260 --> 00:48:42,230
ven hoy bien sabes que he estado

597
00:48:40,460 --> 00:48:44,270
ocupado con mi familia y todo y

598
00:48:42,230 --> 00:48:47,450
He estado pasando mucho tiempo en

599
00:48:44,270 --> 00:48:51,440
el hospital entiendo que el niño está

600
00:48:47,450 --> 00:48:54,190
mejorando bien ojalá hubiera más yo

601
00:48:51,440 --> 00:48:56,240
Podría hacerlo, simplemente me siento tan impotente

602
00:48:54,190 --> 00:48:59,170
tu hermano me dice que has estado

603
00:48:56,240 --> 00:49:01,400
gran apoyo a la madre de las niñas I

604
00:48:59,170 --> 00:49:02,800
Creo que compensé lo que ella ha sido.

605
00:49:01,400 --> 00:49:06,380
a través de

606
00:49:02,800 --> 00:49:09,620
Escúchame Charlotte, has estado

607
00:49:06,380 --> 00:49:12,260
a través de una experiencia traumática sufriendo

608
00:49:09,620 --> 00:49:14,510
Los sentimientos de culpa son una respuesta normal.

609
00:49:12,260 --> 00:49:17,510
dadas las circunstancias pero tienes

610
00:49:14,510 --> 00:49:21,440
para dejar de torturarte simplemente no puedo

611
00:49:17,510 --> 00:49:24,290
ayudaría a este sentimiento si no hubiera estado allí

612
00:49:21,440 --> 00:49:28,280
lo sabes justo en ese momento pero ellos

613
00:49:24,290 --> 00:49:29,840
todavía estar vivo ¿sabías que eso?

614
00:49:28,280 --> 00:49:35,330
El niño tenía sólo seis años cuando

615
00:49:29,840 --> 00:49:37,970
él murió así que lo que estoy escuchando es que

616
00:49:35,330 --> 00:49:41,720
hubiera sido justificable si hubieras tenido

617
00:49:37,970 --> 00:49:45,470
perecí en ese accidente tengo tengo dos

618
00:49:41,720 --> 00:49:47,990
Niños que me necesitan Charlotte, tú no.

619
00:49:45,470 --> 00:49:48,920
Tienes que defender tu gratitud por ser

620
00:49:47,990 --> 00:49:52,070
vivo

621
00:49:48,920 --> 00:49:56,380
esto fue un accidente no pudo ser

622
00:49:52,070 --> 00:49:56,380
evitado pero eso es todo

623
00:50:00,300 --> 00:50:10,600
[Música]

624
00:50:06,260 --> 00:50:14,750
oh dios mio

625
00:50:10,600 --> 00:50:18,369
Charlotte, ¿estás bien? Mira, amigo.

626
00:50:14,750 --> 00:50:21,369
No puedo hablar ahora mismo Charlotte

627
00:50:18,369 --> 00:50:21,369
charlotte

628
00:51:33,880 --> 00:51:37,010
[Música]

629
00:51:38,760 --> 00:51:44,980
Ve a acostarte, suerte, sí, lo siento.

630
00:51:42,940 --> 00:51:48,010
te molesta pero hubo un accidente en

631
00:51:44,980 --> 00:51:49,720
la esquina hace unas semanas y yo estaba yo

632
00:51:48,010 --> 00:51:51,670
Me preguntaba si podrías decirme

633
00:51:49,720 --> 00:51:55,300
algo al respecto ¿qué quiere ella?

634
00:51:51,670 --> 00:51:57,900
ella está preguntando sobre el naufragio que tenemos

635
00:51:55,300 --> 00:52:04,420
no se nada al respecto por favor

636
00:51:57,900 --> 00:52:09,850
por favor esto es muy importante

637
00:52:04,420 --> 00:52:14,850
Está bien, sabía que esto vendría, vamos.

638
00:52:09,850 --> 00:52:19,180
[Música]

639
00:52:14,850 --> 00:52:22,480
no dije que no podía ayudar dije que ella

640
00:52:19,180 --> 00:52:24,280
no me deja, están pasando muchas cosas

641
00:52:22,480 --> 00:52:27,280
ella además de ese accidente y ella no lo hará

642
00:52:24,280 --> 00:52:32,770
abre el unico consejo que puedo darte

643
00:52:27,280 --> 00:52:42,070
es simplemente estar ahí para muchas gracias

644
00:52:32,770 --> 00:52:43,810
Leslie agradezco su ayuda sr. Ferber

645
00:52:42,070 --> 00:52:51,480
es tu esposa en la línea dos

646
00:52:43,810 --> 00:52:51,480
gracias eh

647
00:52:52,050 --> 00:53:00,370
cálmate seguro que no puedo entenderte

648
00:52:55,350 --> 00:53:04,770
bueno que haces ahí nos vemos en

649
00:53:00,370 --> 00:53:04,770
Manchester Park ahora mismo

650
00:53:20,740 --> 00:53:26,450
Primero vas a la policía y luego

651
00:53:24,620 --> 00:53:29,270
empieza a husmear en esa maldita destrucción

652
00:53:26,450 --> 00:53:33,560
patio, ¿qué diablos estás intentando?

653
00:53:29,270 --> 00:53:35,630
para demostrar que tenía razón el hombre

654
00:53:33,560 --> 00:53:37,670
Allí dijo que no había manera de que el frente

655
00:53:35,630 --> 00:53:51,740
La parte final de mi auto podría haberse destrozado.

656
00:53:37,670 --> 00:53:53,030
así a menos que simplemente lo estuviera volando

657
00:53:51,740 --> 00:53:53,720
Realmente no importa, se acabó y se acabó.

658
00:53:53,030 --> 00:53:56,360
ahora

659
00:53:53,720 --> 00:53:58,550
Bueno, dile que a Jeanne la perdió.

660
00:53:56,360 --> 00:54:00,440
niño pequeño y Dios sabe si Nancy lo hará

661
00:53:58,550 --> 00:54:01,460
alguna vez volverá a tener razón ella la odia

662
00:54:00,440 --> 00:54:03,260
marido tanto

663
00:54:01,460 --> 00:54:05,590
ella ni siquiera pondrá una lápida en su

664
00:54:03,260 --> 00:54:05,590
tumba

665
00:54:05,660 --> 00:54:09,350
bueno, la está destrozando y qué

666
00:54:08,330 --> 00:54:11,840
sobre el seguro

667
00:54:09,350 --> 00:54:14,690
nuestra empresa debería pagar lo que

668
00:54:11,840 --> 00:54:17,420
Buscas las facturas de esta mujer

669
00:54:14,690 --> 00:54:19,610
pagado quiero que se haga lo correcto

670
00:54:17,420 --> 00:54:21,290
¿Qué es lo correcto para que vayas?

671
00:54:19,610 --> 00:54:22,820
hablando hasta que nos metas a todos

672
00:54:21,290 --> 00:54:24,620
Problemas profundos, no me quedaré aquí.

673
00:54:22,820 --> 00:54:26,930
y escucharte si lo eres

674
00:54:24,620 --> 00:54:28,880
dos argumentos que vas a despedir

675
00:54:26,930 --> 00:54:34,210
vas a ir a casa y cuidar de

676
00:54:28,880 --> 00:54:34,210
tu propia familia pero déjame en paz

677
00:54:37,220 --> 00:54:42,290
charlotte charlotte

678
00:54:47,520 --> 00:54:53,840
Lo siento, Duane, lo único que intento hacer es

679
00:54:51,630 --> 00:54:55,980
descubre lo que realmente pasó esa noche

680
00:54:53,840 --> 00:54:59,040
supongamos que descubres que ejecutaste el

681
00:54:55,980 --> 00:55:00,780
señal y aniquilaste a dos pueblos y

682
00:54:59,040 --> 00:55:02,880
si alguien mira muy detenidamente

683
00:55:00,780 --> 00:55:04,920
este caso y descubren exactamente qué

684
00:55:02,880 --> 00:55:06,440
pasó que ibas a exceso de velocidad pudimos

685
00:55:04,920 --> 00:55:11,880
se enfrentará a una demanda de cinco millones de dólares

686
00:55:06,440 --> 00:55:15,420
El gen nunca haría eso, no, no, oh, oye.

687
00:55:11,880 --> 00:55:17,100
Oye, ¿puedes ser los autos, la casa, la

688
00:55:15,420 --> 00:55:22,500
fondo universitario para niños ¿qué crees que

689
00:55:17,100 --> 00:55:31,800
vino de donde podría retirarme en un caso como

690
00:55:22,500 --> 00:55:33,120
el que estás construyendo las niñas

691
00:55:31,800 --> 00:55:36,030
saliendo de cuidados intensivos

692
00:55:33,120 --> 00:55:38,540
Tory espera una recuperación total.

693
00:55:36,030 --> 00:55:38,540
agradecido por eso

694
00:55:41,290 --> 00:55:45,240
Sé que ahora tienes tiempo extra

695
00:55:49,910 --> 00:55:54,500
¿Por qué no empacamos algunas cosas para ir?

696
00:55:51,620 --> 00:55:58,090
la cabaña no podemos, sí, seguro de que podemos mirar

697
00:55:54,500 --> 00:55:58,090
Wilma cuida a los niños.

698
00:56:02,860 --> 00:56:31,969
[Música]

699
00:56:33,710 --> 00:56:39,030
estar a solas contigo es el cielo yo estaba

700
00:56:37,770 --> 00:56:41,880
Empezando a pensar que no estabas enamorado.

701
00:56:39,030 --> 00:56:46,500
conmigo nunca más ¿por qué diablos lo harías?

702
00:56:41,880 --> 00:56:53,760
piensa eso oh se que me amas pero yo

703
00:56:46,500 --> 00:56:56,870
significa que en el amor hay una diferencia que soy

704
00:56:53,760 --> 00:56:56,870
locamente un minuto

705
00:56:57,950 --> 00:57:05,070
Me alegro de que viniéramos aquí. Mi cabeza estaba

706
00:57:02,310 --> 00:57:07,020
Realmente estás jodido, ¿vas a ir?

707
00:57:05,070 --> 00:57:17,850
en un momento difícil no es sólo el

708
00:57:07,020 --> 00:57:20,780
Accidente Wayne, hazme. No pude soportarlo.

709
00:57:17,850 --> 00:57:25,770
si te perdí

710
00:57:20,780 --> 00:57:26,010
has sido mi vida entera desde entonces

711
00:57:25,770 --> 00:57:28,370
escuela secundaria

712
00:57:26,010 --> 00:57:32,310
[Música]

713
00:57:28,370 --> 00:57:36,210
Los tiempos de recolección son tan simples que no lo hicimos.

714
00:57:32,310 --> 00:57:38,250
tener cuidado lo hice estaba muy preocupado

715
00:57:36,210 --> 00:57:41,670
que Pauline Griffith iba a conseguir

716
00:57:38,250 --> 00:57:47,280
sus garras en ti no después de que él se besara

717
00:57:41,670 --> 00:57:48,390
En la parte trasera de la camioneta de mi padre estoy

718
00:57:47,280 --> 00:57:50,700
muerto de hambre

719
00:57:48,390 --> 00:57:52,940
oh si estoy preparando la cena para el

720
00:57:50,700 --> 00:57:52,940
estados

721
00:57:54,850 --> 00:57:58,070
[Música]

722
00:58:05,190 --> 00:58:08,409
[Música]

723
00:58:16,210 --> 00:58:20,010
[Música]

724
00:58:23,250 --> 00:58:32,040
los palos ya se ven bien

725
00:58:41,480 --> 00:58:50,059
Me preguntaba si alguien me vio salir.

726
00:58:45,200 --> 00:58:51,290
En la fiesta de Timmins sentí que habíamos llegado hasta aquí.

727
00:58:50,059 --> 00:58:54,619
para que podamos olvidarnos de eso

728
00:58:51,290 --> 00:58:58,819
preguntaste seguro pregunté pero nadie sabía

729
00:58:54,619 --> 00:59:01,069
Oh, ¿no tenías un poco de curiosidad?

730
00:58:58,819 --> 00:59:02,809
¿No me buscaste? Por supuesto que sí.

731
00:59:01,069 --> 00:59:04,880
cuando vi que no estabas fui

732
00:59:02,809 --> 00:59:07,280
Afuera esa no es una opción para llamar.

733
00:59:04,880 --> 00:59:09,230
Confiado y ¿no pensaste que eso era?

734
00:59:07,280 --> 00:59:13,400
extraño que me vaya sin decirlo

735
00:59:09,230 --> 00:59:19,640
¿Alguien vamos a estropear una buena comida?

736
00:59:13,400 --> 00:59:20,839
Sabes que pensé que eliminaríamos el

737
00:59:19,640 --> 00:59:31,549
saltate mañana e intenta atrapar algo

738
00:59:20,839 --> 00:59:33,470
trucha ¿qué crees que alguien te dijo?

739
00:59:31,549 --> 00:59:35,390
Salí afuera pensé que tendrías que hacerlo

740
00:59:33,470 --> 00:59:37,010
tomar un poco de aire fresco para que cuando saliera

741
00:59:35,390 --> 00:59:38,660
ahí no te vi fue cuando yo

742
00:59:37,010 --> 00:59:41,630
Noté que tu auto ya no estaba y tú

743
00:59:38,660 --> 00:59:46,339
No pensé que fuera extraño, no, solo

744
00:59:41,630 --> 00:59:49,359
Pensé que probablemente me aburrí y me fui.

745
00:59:46,339 --> 00:59:52,750
No tengo costumbre de despegar así.

746
00:59:49,359 --> 00:59:52,750
dejándote varado

747
00:59:54,760 --> 00:59:57,900
y a ti me llevan

748
01:00:46,470 --> 01:00:48,859
Wayne

749
01:00:54,150 --> 01:01:01,220
espera guau oh

750
01:00:58,440 --> 01:01:03,480
Oh, lo siento, no quise decir esto del todo.

751
01:01:01,220 --> 01:01:05,299
Voy a cortar esa rama que

752
01:01:03,480 --> 01:01:08,839
nos ha mantenido despiertos toda la noche

753
01:01:05,299 --> 01:01:08,839
estaré arriba en un minuto

754
01:02:27,500 --> 01:02:33,630
bienvenida a casa Nancy, nos alegra que estés

755
01:02:29,940 --> 01:02:46,230
De nuevo, gracias a todos, fue muy amable.

756
01:02:33,630 --> 01:02:49,230
gracias asumiendo a la mujer en el

757
01:02:46,230 --> 01:02:50,730
La casa de Henderson era Charlotte Ferber, mi

758
01:02:49,230 --> 01:02:53,370
Supongo que está haciendo trabajo de piernas para ella.

759
01:02:50,730 --> 01:02:54,840
marido primero haces preguntas alrededor

760
01:02:53,370 --> 01:02:57,330
el barrio donde ocurrió el accidente

761
01:02:54,840 --> 01:03:00,360
sucedió entonces ella aparece en el

762
01:02:57,330 --> 01:03:03,470
Bingo en el patio de demolición, un infierno

763
01:03:00,360 --> 01:03:05,670
demanda tan asustada

764
01:03:03,470 --> 01:03:09,090
Seguro que eso te sorprenderá.

765
01:03:05,670 --> 01:03:10,920
Mujer Markley dice dime lo que haces

766
01:03:09,090 --> 01:03:13,710
de esos pedazos de vidrio que encontré en

767
01:03:10,920 --> 01:03:17,400
El Mercedes en el que podría haber volado cuando

768
01:03:13,710 --> 01:03:19,800
No es probable que hayan chocado. No. Encontré algunos.

769
01:03:17,400 --> 01:03:21,810
de ese cristal detrás del asiento delantero

770
01:03:19,800 --> 01:03:24,500
Sabré mucho más una vez que el laboratorio use

771
01:03:21,810 --> 01:03:27,300
un informe Oh otra cosa Sidney

772
01:03:24,500 --> 01:03:28,050
Alguien vomitó en ese auto, ¿y qué?

773
01:03:27,300 --> 01:03:30,300
¿Eso prueba?

774
01:03:28,050 --> 01:03:32,430
Bueno, no lo sé, pero tal vez tal vez.

775
01:03:30,300 --> 01:03:35,880
Charlotte Phurba se enfermó y perdió el control.

776
01:03:32,430 --> 01:03:41,070
del auto es posible que estés llegando

777
01:03:35,880 --> 01:03:43,380
Jonah de todos modos quien dice que fue ella la que

778
01:03:41,070 --> 01:03:44,850
el cherdon del viejo soñando cuando él

779
01:03:43,380 --> 01:03:46,230
Dijo que el Mercedes estaba fuera de servicio.

780
01:03:44,850 --> 01:03:48,570
control cuando golpeo esa camioneta

781
01:03:46,230 --> 01:03:50,910
está muerto de miedo y podría haberlo hecho

782
01:03:48,570 --> 01:03:53,850
Testifico que me costó mucho conseguir un

783
01:03:50,910 --> 01:03:56,580
La declaración de él no servirá de mucho.

784
01:03:53,850 --> 01:03:59,880
diferencia ahora tengo miedo de conducir ebrio

785
01:03:56,580 --> 01:04:02,040
Es difícil decir que sabes si esos

786
01:03:59,880 --> 01:04:03,780
Trozos de vidrio que encontré en el Mercedes.

787
01:04:02,040 --> 01:04:05,160
combinar con una botella de whisky el

788
01:04:03,780 --> 01:04:07,020
agente encontrado en el lugar del accidente

789
01:04:05,160 --> 01:04:23,040
accidente que podríamos tener nosotros mismos

790
01:04:07,020 --> 01:04:24,810
dos conductores ebrios mi esposo y yo estábamos

791
01:04:23,040 --> 01:04:27,900
fuera de la ciudad durante el fin de semana acabamos de llegar

792
01:04:24,810 --> 01:04:29,280
De regreso estoy tan feliz en la casa de Nancy, sí.

793
01:04:27,900 --> 01:04:31,740
tal alivio

794
01:04:29,280 --> 01:04:33,800
Lo siento, no tengo mucho que ofrecer.

795
01:04:31,740 --> 01:04:37,080
usted todavía no he tenido tiempo de abastecerme

796
01:04:33,800 --> 01:04:38,820
Son los vecinos que han sido muy amables.

797
01:04:37,080 --> 01:04:41,970
ya sabes, ofrecerme a sentarme con Nancy y

798
01:04:38,820 --> 01:04:44,640
todo es un poco temprano yo

799
01:04:41,970 --> 01:04:47,550
No sería fácil si hicieras una lista.

800
01:04:44,640 --> 01:04:49,470
Estaré feliz de comprarte oh gracias

801
01:04:47,550 --> 01:04:51,030
Fern Henderson llamó esta mañana y

802
01:04:49,470 --> 01:04:54,090
dijo que iría al mercado de todos modos

803
01:04:51,030 --> 01:04:55,950
y ella me recogió Stefan oh llamé

804
01:04:54,090 --> 01:04:59,070
Madres contra la conducción en estado de ebriedad ya sabes

805
01:04:55,950 --> 01:05:02,040
y una de sus víctimas defiende esto

806
01:04:59,070 --> 01:05:07,170
va a venir, necesitas algo

807
01:05:02,040 --> 01:05:09,570
Acabo de llamar, está bien, estoy feliz de que

808
01:05:07,170 --> 01:05:10,950
A Nancy le está yendo muy bien y la elección es

809
01:05:09,570 --> 01:05:13,860
solo es cuestión de tiempo ahora

810
01:05:10,950 --> 01:05:16,410
Sí, creo que será mejor ahora que

811
01:05:13,860 --> 01:05:21,660
ella está en casa se queda despierta por más tiempo

812
01:05:16,410 --> 01:05:24,840
períodos de tiempo y ella te mira lo siento

813
01:05:21,660 --> 01:05:26,640
sé que ella está tratando de decirme mira yo

814
01:05:24,840 --> 01:05:33,290
Me gustaría esto es un poco.

815
01:05:26,640 --> 01:05:33,290
Howard es hermoso

816
01:05:34,230 --> 01:05:40,240
Eres un poco animado como solía hacerlo.

817
01:05:38,350 --> 01:05:42,990
dile que desearía poder quedarme quieto por

818
01:05:40,240 --> 01:05:42,990
solo un minuto

819
01:05:45,540 --> 01:05:50,530
Me encantó escuchar que soy Vennett Spoon.

820
01:05:48,730 --> 01:05:52,770
la mesa de la cocina atravesando el

821
01:05:50,530 --> 01:05:52,770
casa

822
01:05:53,130 --> 01:05:59,700
siempre estaba haciendo algo elegante

823
01:05:58,210 --> 01:06:02,170
No quería llevarlo esa noche.

824
01:05:59,700 --> 01:06:07,090
porque ella dijo que él [ __ ] todos nuestros

825
01:06:02,170 --> 01:06:10,050
amigos les hice que se lo llevaran para poder

826
01:06:07,090 --> 01:06:10,050
tenerlo yo mismo

827
01:06:16,110 --> 01:06:27,790
Está bien, Charlotte, chico, no tienes.

828
01:06:21,250 --> 01:06:32,440
Para mantenerlo dentro, ya sabes, sácalo.

829
01:06:27,790 --> 01:06:34,740
espera inútil la otra noche estaba despierto

830
01:06:32,440 --> 01:06:37,780
hasta medianoche

831
01:06:34,740 --> 01:06:39,340
arrancando cada imagen miserable que

832
01:06:37,780 --> 01:06:45,370
bastardo pude encontrar

833
01:06:39,340 --> 01:06:47,580
Pasar por cada grito no ayuda

834
01:06:45,370 --> 01:06:47,580
mucho

835
01:06:55,540 --> 01:07:00,430
Hola, ¿puedo hablar contigo, Alyssa?

836
01:06:59,480 --> 01:07:03,290
Marlene

837
01:07:00,430 --> 01:07:06,770
sr. Otterman nada ha cambiado desde el

838
01:07:03,290 --> 01:07:08,599
La última vez que hablamos me temo que sí.

839
01:07:06,770 --> 01:07:10,190
tienes motivos para creer que tu marido

840
01:07:08,599 --> 01:07:13,820
podría no haber sido responsable de la

841
01:07:10,190 --> 01:07:15,980
accidente mi marido estaba borracho tu

842
01:07:13,820 --> 01:07:18,710
Puede que a la compañía de seguros no le guste eso, pero

843
01:07:15,980 --> 01:07:21,109
tal vez lo era pero han surgido cosas

844
01:07:18,710 --> 01:07:24,640
sugiriendo que el conductor del otro

845
01:07:21,109 --> 01:07:27,710
El coche también podría estar ebrio.

846
01:07:24,640 --> 01:07:29,420
Charlotte Ferber no, no sabes qué

847
01:07:27,710 --> 01:07:31,430
estás hablando de bueno, tal vez sí

848
01:07:29,420 --> 01:07:33,500
tal vez su empresa sólo esté intentando conseguir

849
01:07:31,430 --> 01:07:34,790
por el dolor pues no voy a aguantar

850
01:07:33,500 --> 01:07:36,260
aquí y escucharte decir cosas como

851
01:07:34,790 --> 01:07:38,150
eso sobre una de las personas más agradables que he

852
01:07:36,260 --> 01:07:40,700
Alguna vez conocí a gente buena y agradable que también bebe a la señora.

853
01:07:38,150 --> 01:07:46,460
marca a Lee ahora si te preocupas por tu

854
01:07:40,700 --> 01:07:48,500
Hija, escucharás, se suponía.

855
01:07:46,460 --> 01:07:50,119
que se encontraron fragmentos de una botella de whisky

856
01:07:48,500 --> 01:07:53,390
en la escena vino de la casa de su marido

857
01:07:50,119 --> 01:07:55,760
vehículo las pruebas de laboratorio demostraron que

858
01:07:53,390 --> 01:07:58,240
Los mismos fragmentos de vidrio que encontré a la señora.

859
01:07:55,760 --> 01:08:00,290
El coche de Freebus vino de la misma botella.

860
01:07:58,240 --> 01:08:02,869
eso no prueba nada

861
01:08:00,290 --> 01:08:04,550
Bueno, no en sí mismo, no lo hace, pero.

862
01:08:02,869 --> 01:08:08,210
hay suficiente evidencia allí para justificar

863
01:08:04,550 --> 01:08:11,750
Una mayor investigación podemos demostrarlo bien.

864
01:08:08,210 --> 01:08:13,490
no esperes ninguna ayuda de mi parte charlotte

865
01:08:11,750 --> 01:08:15,130
Ferber ha sido un amigo maravilloso.

866
01:08:13,490 --> 01:08:18,230
a través de todo esto

867
01:08:15,130 --> 01:08:20,299
disculpe señora mark lee si fueras

868
01:08:18,230 --> 01:08:22,850
escucharlo podría hacer una gran diferencia

869
01:08:20,299 --> 01:08:25,069
en tu futuro y el de tus hijas pero

870
01:08:22,850 --> 01:08:27,710
Ella va a necesitar muchos cuidados.

871
01:08:25,069 --> 01:08:28,790
va a costar mucho dinero tal vez por el

872
01:08:27,710 --> 01:08:36,799
resto de su vida

873
01:08:28,790 --> 01:08:39,940
vete sr. nutria déjame en paz sí

874
01:08:36,799 --> 01:08:39,940
ok adios

875
01:08:41,020 --> 01:08:45,380
Pon algunos huevos a hervir. ¿Quieres pasar?

876
01:08:44,030 --> 01:08:49,160
a la tienda de delicatessen y recogió unas patatas

877
01:08:45,380 --> 01:08:51,170
panecillos de hamburguesa con ensalada y es tan rico

878
01:08:49,160 --> 01:08:53,030
Pensé que podíamos esconder la barbacoa.

879
01:08:51,170 --> 01:08:55,970
Bueno, ese era papá al teléfono, dice.

880
01:08:53,030 --> 01:08:58,250
Él no estará en casa. ¿Dijo cuándo?

881
01:08:55,970 --> 01:08:59,810
él sería no, solo digo que tiene

882
01:08:58,250 --> 01:09:03,710
mucho trabajo para ponerse al día y no esperar

883
01:08:59,810 --> 01:09:05,030
para la cena, digamos que tomemos un sándwich más tarde.

884
01:09:03,710 --> 01:09:07,450
Me voy a cambiar pero lejos las compras.

885
01:09:05,030 --> 01:09:07,450
por favor

886
01:09:12,950 --> 01:09:19,290
cierto oye oye oye

887
01:09:17,000 --> 01:09:22,200
unirse iba a funcionar aproximadamente la mitad del tiempo

888
01:09:19,290 --> 01:09:24,000
noche otra vez así que tuve que encontrar que podría

889
01:09:22,200 --> 01:09:26,550
ven y mira una película contigo

890
01:09:24,000 --> 01:09:28,560
chicos ahora que dicen y avellana

891
01:09:26,550 --> 01:09:30,830
Llegas justo a tiempo. Brad necesita un examen de matemáticas.

892
01:09:28,560 --> 01:09:30,830
maestro

893
01:09:31,430 --> 01:09:52,230
Ok clave ¿Cuál es el problema? Voy. Voy.

894
01:09:51,030 --> 01:09:53,790
fuera por unos minutos

895
01:09:52,230 --> 01:09:56,280
No irás a Mark Lee's.

896
01:09:53,790 --> 01:09:58,680
otra vez eres no, no voy a ir a

897
01:09:56,280 --> 01:10:03,920
la marca Lise otra vez se me olvidó algo

898
01:09:58,680 --> 01:10:09,830
en la tienda no tardaré

899
01:10:03,920 --> 01:10:12,570
[Música]

900
01:10:09,830 --> 01:10:14,670
centros urbanos demasiado grandes

901
01:10:12,570 --> 01:10:16,440
el resto enfrenta cargos que van desde

902
01:10:14,670 --> 01:10:17,960
del contrabando a la posesión para el

903
01:10:16,440 --> 01:10:32,330
propósito

904
01:10:17,960 --> 01:10:32,330
[Música]

905
01:10:47,250 --> 01:10:52,010
[Música]

906
01:10:59,370 --> 01:11:02,540
[Música]

907
01:11:05,860 --> 01:11:09,189
el tiro

908
01:11:26,450 --> 01:11:30,869
[Música]

909
01:11:34,070 --> 01:11:37,729
[Música]

910
01:11:43,850 --> 01:11:48,640
[Música]

911
01:11:45,280 --> 01:11:50,100
Señora, usted se ve mucho mejor que

912
01:11:48,640 --> 01:11:53,460
lo hiciste la última vez

913
01:11:50,100 --> 01:11:57,280
¿Qué será refresco por favor?

914
01:11:53,460 --> 01:12:02,230
refresco, termina con solo refresco, por favor, sube.

915
01:11:57,280 --> 01:12:03,880
¿Puedo preguntarte algo? ¿Qué hiciste?

916
01:12:02,230 --> 01:12:05,560
significa que me veo mejor que el anterior

917
01:12:03,880 --> 01:12:08,290
tiempo cariño

918
01:12:05,560 --> 01:12:09,760
No sabías de arriba a abajo sorprendido

919
01:12:08,290 --> 01:12:11,800
tuviste la presencia de ánimo para conocerte

920
01:12:09,760 --> 01:12:13,660
¿No sería conducir? Es algo bueno.

921
01:12:11,800 --> 01:12:15,570
Ernie no está aquí. No sé lo que dices.

922
01:12:13,660 --> 01:12:18,840
le hice pero seguro que estaba enojado

923
01:12:15,570 --> 01:12:18,840
es bueno yo

924
01:12:20,750 --> 01:12:27,750
[Música]

925
01:12:39,040 --> 01:12:43,660
es otra cariño mira un poco de trapo

926
01:12:45,280 --> 01:12:57,140
disculpe, disculpe, barman, ¿lo hizo?

927
01:12:53,360 --> 01:13:00,560
por favor llámame un taxi, no creo que pueda

928
01:12:57,140 --> 01:13:03,050
conducir no me importará apurarme lo haré

929
01:13:00,560 --> 01:13:06,070
seguro que la mujercita llega a casa estoy

930
01:13:03,050 --> 01:13:06,070
Voy a encontrar el camino equivocado

931
01:13:07,810 --> 01:13:16,390
¿No ves que la mujercita necesita

932
01:13:09,950 --> 01:13:16,390
ayuda, déjame tener tus llaves

933
01:13:34,830 --> 01:13:43,460
sacan esto en ese anuncio de lanzamiento manual

934
01:13:39,990 --> 01:13:43,460
Está bien, fácil, ¿lo hace?

935
01:13:44,070 --> 01:13:49,550
[Música]

936
01:13:45,980 --> 01:13:55,160
Está bien, fácil, ¿lo hace?

937
01:13:49,550 --> 01:13:55,160
Está bien, no estoy esperando a Artie.

938
01:14:27,550 --> 01:14:31,880
Tú quédate ahí, cariño, y volveré.

939
01:14:30,920 --> 01:14:34,869
para ti en un santiamén

940
01:14:31,880 --> 01:14:34,869
no te muevas bien

941
01:14:41,560 --> 01:14:44,659
[Música]

942
01:15:34,570 --> 01:15:37,630
[Música]

943
01:15:41,700 --> 01:15:48,160
Sí, Olynyk seguro que estaba helado, dijo que

944
01:15:46,660 --> 01:15:54,480
Seguro que te dejaré seguir y pagar un taxi.

945
01:15:48,160 --> 01:15:54,480
Ojalá tuviera lo que dijiste

946
01:16:03,080 --> 01:16:07,899
[Aplausos]

947
01:16:56,080 --> 01:17:44,569
[Música]

948
01:17:48,840 --> 01:17:52,039
[Música]

949
01:18:06,060 --> 01:18:09,289
[Aplausos]

950
01:18:33,200 --> 01:18:37,430
¿Qué pasa con nuestra familia? ¿Alguna vez pensaste?

951
01:18:36,660 --> 01:18:40,890
de eso

952
01:18:37,430 --> 01:18:44,280
Sí, lo hice y pensé en los genes.

953
01:18:40,890 --> 01:18:46,770
La familia también si asumes la responsabilidad.

954
01:18:44,280 --> 01:18:50,280
para esto que diferencia hay

955
01:18:46,770 --> 01:18:54,660
hace una diferencia para el gen que ella puede detener

956
01:18:50,280 --> 01:18:56,070
Odiar a su marido fue un accidente.

957
01:18:54,660 --> 01:18:57,900
que la posición que tomas cuando destripas

958
01:18:56,070 --> 01:18:59,540
algún pobre bastardo en la corte vas

959
01:18:57,900 --> 01:19:01,620
detrás de él por todo lo que tiene

960
01:18:59,540 --> 01:19:03,450
Charlotte tiene razón en llevar el caso a los tribunales

961
01:19:01,620 --> 01:19:05,430
Hago todo lo que puedo por ese cliente.

962
01:19:03,450 --> 01:19:06,840
ahora si Jane se entera que su marido

963
01:19:05,430 --> 01:19:08,850
No fue el único que bebió esa noche.

964
01:19:06,840 --> 01:19:12,260
Ella contratará al arma legal más grande que pueda.

965
01:19:08,850 --> 01:19:12,260
Podemos encontrar y podemos perderlo todo.

966
01:19:13,820 --> 01:19:21,800
De eso se trata realmente, ¿no?

967
01:19:15,870 --> 01:19:21,800
Es molesto que los Ferber no pierdan.

968
01:19:26,699 --> 01:19:32,429
¿Qué diferencia hay?

969
01:19:29,190 --> 01:19:32,429
el chico esta muerto

970
01:19:36,559 --> 01:19:39,309
salir

971
01:19:41,080 --> 01:19:45,790
salir

972
01:19:59,480 --> 01:20:05,490
charlotte

973
01:20:02,250 --> 01:20:08,970
Sí, pensé que tu hermano está aquí.

974
01:20:05,490 --> 01:20:11,270
envíalo arriba, no, dile que estaré

975
01:20:08,970 --> 01:20:11,270
justo abajo

976
01:20:24,910 --> 01:20:30,610
¿Puedo conseguirte algo de CentOS? No, no, soy

977
01:20:28,310 --> 01:20:30,610
bien

978
01:20:31,200 --> 01:20:38,070
no pareces el portador del bien

979
01:20:33,580 --> 01:20:38,070
noticias, es así de obvio, ¿eh?

980
01:20:41,280 --> 01:20:46,400
Charlotte, realmente no sé cómo.

981
01:20:43,800 --> 01:20:46,400
para empezar esto

982
01:20:57,340 --> 01:21:05,170
martien lloyd su matrimonio ha estado en

983
01:21:01,150 --> 01:21:09,900
problemas durante mucho tiempo se están rompiendo

984
01:21:05,170 --> 01:21:09,900
arriba Marsh está enamorado de otra persona

985
01:21:10,800 --> 01:21:20,920
¿Duane te metió en esto?

986
01:21:13,290 --> 01:21:23,550
Espera, no, no, acabo de decidir que esto tiene

987
01:21:20,920 --> 01:21:23,550
ha durado lo suficiente

988
01:21:26,280 --> 01:21:30,030
Charlotte, lo siento, voy a estropear esto.

989
01:21:28,210 --> 01:21:33,250
arriba también

990
01:21:30,030 --> 01:21:34,150
mira hace mucho que quería contarte esto

991
01:21:33,250 --> 01:21:37,020
hace tiempo

992
01:21:34,150 --> 01:21:40,510
Quiero decir, Marcia intentó decírtelo pero

993
01:21:37,020 --> 01:21:41,830
mientras Duane intentaba saber que él

994
01:21:40,510 --> 01:21:45,550
estaba tratando de resolver todo para

995
01:21:41,830 --> 01:21:51,969
Hazel y los niños, quiero decir, sé cómo

996
01:21:45,550 --> 01:21:56,920
siento acerca de avellana, simplemente no está ahí para

997
01:21:51,969 --> 01:22:05,489
nosotros ya al menos no está ahí para

998
01:21:56,920 --> 01:22:05,489
yo tu y marcia si

999
01:22:08,760 --> 01:22:10,789
Ah

1000
01:22:13,170 --> 01:22:16,160
¿Qué he hecho?

1001
01:22:17,150 --> 01:22:19,780
que

1002
01:22:20,600 --> 01:22:23,600
charlotte

1003
01:22:30,090 --> 01:22:32,930
charlotte

1004
01:22:34,990 --> 01:22:47,460
Pensé que eran Dwayne y Marsha, espera.

1005
01:22:43,200 --> 01:22:49,800
No, esa noche en la fiesta seguí viendo.

1006
01:22:47,460 --> 01:22:52,210
juntos donde miré allí estaban

1007
01:22:49,800 --> 01:22:55,750
y no solo la fiesta en la que los vi

1008
01:22:52,210 --> 01:23:00,550
ciudad juntos cómo estaban viendo un

1009
01:22:55,750 --> 01:23:01,450
abogado de divorcios Sarre lo siento por qué

1010
01:23:00,550 --> 01:23:07,390
¿No me dijiste?

1011
01:23:01,450 --> 01:23:12,340
Soy su esposa. Estoy seguro de que solo lo estaba intentando.

1012
01:23:07,390 --> 01:23:15,970
para protegerte protégeme sí Troy yo

1013
01:23:12,340 --> 01:23:19,350
mató a un niño pequeño y su padre espera

1014
01:23:15,970 --> 01:23:19,350
Un minuto espera ¿De qué estás hablando?

1015
01:23:19,980 --> 01:23:32,130
no, Markley estaba borracho, tengo que ir a

1016
01:23:27,300 --> 01:23:33,829
la policía policía Charlotte espera un

1017
01:23:32,130 --> 01:23:37,849
minuto

1018
01:23:33,829 --> 01:23:39,380
ahora si lo que dices es cierto quiero decir

1019
01:23:37,849 --> 01:23:44,020
te das cuenta de que estamos hablando

1020
01:23:39,380 --> 01:23:44,020
homicidio involuntario podrías ir a la cárcel

1021
01:24:00,190 --> 01:24:07,250
mira que está ahí

1022
01:24:02,830 --> 01:24:13,760
4 de octubre niveles tóxicos 0,17 dos veces al

1023
01:24:07,250 --> 01:24:18,170
límite legal, ¿realizó una prueba en el

1024
01:24:13,760 --> 01:24:19,790
conductor del otro auto no no solo

1025
01:24:18,170 --> 01:24:23,950
revisó a la mujer como me dijeron

1026
01:24:19,790 --> 01:24:23,950
a la mujer dejame ver ese archivo otra vez

1027
01:24:24,460 --> 01:24:31,400
la etiqueta en este informe dice Howard

1028
01:24:27,170 --> 01:24:31,880
Mark Lee lo que es correcto ¿Cómo llegó eso?

1029
01:24:31,400 --> 01:24:34,280
allí

1030
01:24:31,880 --> 01:24:36,200
Hola Charlie, arruinaste las etiquetas.

1031
01:24:34,280 --> 01:24:48,860
De nuevo, ¿no es así? ¿De qué estás hablando?

1032
01:24:36,200 --> 01:24:53,060
sobre Phil, hice las etiquetas para el niño.

1033
01:24:48,860 --> 01:24:55,100
la mujer y el hombre que murió él

1034
01:24:53,060 --> 01:24:57,650
Ya tuve dos cirugías de riñón así que me fui.

1035
01:24:55,100 --> 01:24:59,150
la de ella con una enfermera todas las demás sábanas yo

1036
01:24:57,650 --> 01:25:02,120
dejó allí una emergencia

1037
01:24:59,150 --> 01:25:04,160
Recuerdo positivamente haberme sacado sangre

1038
01:25:02,120 --> 01:25:06,140
esa mujer y no se como marca

1039
01:25:04,160 --> 01:25:09,710
El nombre de Lee apareció en eso, estás seguro de esto.

1040
01:25:06,140 --> 01:25:11,150
La prueba se realizó subrayada aún más si eso es así.

1041
01:25:09,710 --> 01:25:13,910
el nombre de la mujer en el accidente

1042
01:25:11,150 --> 01:25:16,340
Sí, estoy seguro, Phil, tu tablero.

1043
01:25:13,910 --> 01:25:18,500
Se suponía que debían hacerlo. Se suponía que debían hacerlo.

1044
01:25:16,340 --> 01:25:20,090
¿El tipo que conduce la camioneta?

1045
01:25:18,500 --> 01:25:22,070
voy a emergencia hay esta mujer

1046
01:25:20,090 --> 01:25:24,170
línea allí ¿cómo se supone que debo saber?

1047
01:25:22,070 --> 01:25:26,780
mira no es mi culpa que la cagaste

1048
01:25:24,170 --> 01:25:29,120
las etiquetas estás seguro de que eres

1049
01:25:26,780 --> 01:25:31,280
absolutamente seguro de que los resultados de

1050
01:25:29,120 --> 01:25:34,400
Esta prueba fue de sangre extraída de

1051
01:25:31,280 --> 01:25:39,100
Charlotte Ferber y no Howard Mark Lee

1052
01:25:34,400 --> 01:25:40,940
Como se informó originalmente, sí, estoy seguro.

1053
01:25:39,100 --> 01:25:43,840
Bueno, entonces tendrás que firmar un

1054
01:25:40,940 --> 01:25:43,840
declaración en ese sentido

1055
01:25:45,800 --> 01:25:49,750
entonces podría perder mi trabajo por esto

1056
01:25:55,740 --> 01:26:12,090
[Música]

1057
01:26:12,710 --> 01:26:18,350
Regresé para decir que lamento que hayas cometido un error

1058
01:26:16,400 --> 01:26:20,840
Me levanté esa noche pero me equivoqué al esperar

1059
01:26:18,350 --> 01:26:22,400
que comprometas tu integridad

1060
01:26:20,840 --> 01:26:24,060
Debería haber sabido que no podrías vivir

1061
01:26:22,400 --> 01:26:28,139
con eso

1062
01:26:24,060 --> 01:26:28,139
[Música]

1063
01:26:34,120 --> 01:26:38,060
[Música]

1064
01:26:42,620 --> 01:26:51,820
[Música]

1065
01:26:48,510 --> 01:26:54,670
oye que estas haciendo

1066
01:26:51,820 --> 01:26:56,710
Tienes que lastimar a uno, ¿cómo es Mini?

1067
01:26:54,670 --> 01:26:57,219
pastel de chocolate para el desayuno yo no

1068
01:26:56,710 --> 01:27:00,219
ya sea

1069
01:26:57,219 --> 01:27:07,390
De todos modos, nos perderemos el buen día.

1070
01:27:00,219 --> 01:27:10,750
pan uh, estoy, no creo haberte dicho

1071
01:27:07,390 --> 01:27:20,080
ultimamente que te amo yo tambien te amo

1072
01:27:10,750 --> 01:27:41,199
mamá ven aquí un gran abrazo mantente fuera de

1073
01:27:20,080 --> 01:27:45,969
problema bien adios hice algo mal no

1074
01:27:41,199 --> 01:27:46,850
Bueno, necesito decirte algo.

1075
01:27:45,969 --> 01:28:00,140
Mitzi

1076
01:27:46,850 --> 01:28:00,140
[Música]

1077
01:28:02,990 --> 01:28:14,530
Lo sé cariño oh lo siento

1078
01:28:17,840 --> 01:28:21,220
¿eres esto va a ser difícil?

1079
01:28:28,010 --> 01:28:35,610
Hay decisiones difíciles y una casa fácil.

1080
01:28:32,690 --> 01:28:45,560
ser honesto contigo mismo es lo que

1081
01:28:35,610 --> 01:28:45,560
realmente cuenta eso es lo que dijiste que hice

1082
01:28:46,070 --> 01:28:49,910
gracias por recordármelo

1083
01:29:14,080 --> 01:29:20,420
buenos días ¿qué pasa ahora sr. otomano

1084
01:29:18,200 --> 01:29:23,270
Anoche no dormí mucho

1085
01:29:20,420 --> 01:29:25,460
Yo tampoco sra. markleham si le das

1086
01:29:23,270 --> 01:29:27,580
conmigo un momento de tu tiempo seras feliz

1087
01:29:25,460 --> 01:29:27,580
lo hiciste

1088
01:29:34,449 --> 01:29:46,120
espero que recibas este mensaje

1089
01:29:39,580 --> 01:29:50,350
Jean Charlot Yo quería decirte

1090
01:29:46,120 --> 01:29:51,910
todo en persona lo probé pasé por aquí

1091
01:29:50,350 --> 01:29:54,120
esta mañana para verte pero no estabas

1092
01:29:51,910 --> 01:29:54,120
casa

1093
01:29:59,510 --> 01:30:02,810
[Música]

1094
01:30:04,860 --> 01:30:08,160
[Música]

1095
01:30:11,750 --> 01:30:26,390
[Música]

1096
01:30:30,090 --> 01:30:50,670
espero que recibas este mensaje

1097
01:30:45,870 --> 01:30:56,330
Jane, soy Charlotte. Quería decírselo.

1098
01:30:50,670 --> 01:31:01,010
usted todo en persona lo intenté yo yo

1099
01:30:56,330 --> 01:31:01,010
Vine esta mañana pero estabas en casa.

1100
01:31:02,210 --> 01:31:09,840
He estado en la policía y voy a entrar.

1101
01:31:06,210 --> 01:31:11,730
para la lectura de cargos del martes no

1102
01:31:09,840 --> 01:31:17,090
Quiero que culpes a tu marido por

1103
01:31:11,730 --> 01:31:17,090
accidente fue mi culpa

1104
01:31:29,099 --> 01:31:37,680
tengo miedo

1105
01:31:31,570 --> 01:31:37,680
lo harás bien estoy muy orgulloso de ti

1106
01:31:50,920 --> 01:31:53,790
estaré allí

1107
01:32:05,230 --> 01:32:15,990
[Música]

1108
01:32:12,940 --> 01:32:20,080
Recibí tu mensaje

1109
01:32:15,990 --> 01:32:20,080
[Música]

1110
01:32:26,040 --> 01:32:57,709
[Música]

1111
01:33:03,369 --> 01:33:08,650
de alguna manera ir

1112
01:33:12,320 --> 01:33:20,340
desconocido pronto

1113
01:33:15,610 --> 01:33:20,340
de alguna manera intentaré

1114
01:33:21,090 --> 01:33:23,119
Ah

1115
01:33:24,060 --> 01:33:36,050
[Música]

1116
01:33:29,730 --> 01:33:36,050
Más veces cuando la vida era demasiado.

1117
01:33:37,860 --> 01:33:44,590
igual de bueno

1118
01:33:41,810 --> 01:33:51,090
como

1119
01:33:44,590 --> 01:33:51,090
y en algún lugar hay una manera

1120
01:33:52,090 --> 01:34:00,590
En algún lugar hay un lugar para mí.

1121
01:33:57,380 --> 01:34:02,170
olvida el pasado también

1122
01:34:00,590 --> 01:34:04,640
[Música]

1123
01:34:02,170 --> 01:34:08,180
leer

1124
01:34:04,640 --> 01:34:10,330
[Música]

1125
01:34:08,180 --> 01:34:10,330
primero

1126
01:34:13,290 --> 01:34:17,210
esperándome allí

1127
01:34:17,760 --> 01:34:21,780
y a él le importará

1128
01:34:22,620 --> 01:34:27,449
[Música]

1129
01:34:28,140 --> 01:34:31,770
si lo sé

1130
01:34:30,220 --> 01:34:34,740
[Música]

1131
01:34:31,770 --> 01:34:38,620
de alguna manera iré

1132
01:34:34,740 --> 01:34:42,630
[Música]

1133
01:34:38,620 --> 01:34:42,630
lo se

1134
01:34:43,159 --> 01:34:47,010
algunos

1135
01:34:44,500 --> 01:34:48,000
[Música]

1136
01:34:47,010 --> 01:34:51,659
ir

1137
01:34:48,000 --> 01:34:51,659
[Música]

1138
01:34:52,350 --> 01:34:54,410
Ah

1139
01:34:56,200 --> 01:37:01,830
[Música]